ფილმი მეგობრების თავგადასავალს მოგვითხრობს რომლებიც ტრადიციისამებრ საზაფხულო არდადეგებზე ბორდოს ახლობლად მდებარე კონცხზე მიემგზავრებიან როდესაც ისინი ერთმანეთს თავიანთ ცოდვებს უმხელენ ატმოსფერო
პარიზი - სიყვარულის თავისუფლების და უდარდელი ცხოვრების ქალაქი ყველა ოცნებობს ცხოვრებაში თუნდაც ერთხელ ნახოს ეიფელის კოშკი ან სენას სანაპიროზე დააგემოვნოს ახლადგამომცხვარი